美国签证须知
2009.02.05
下面是美国驻北京使馆总领事蓝大卫先生就读者提出的有关签证部分问题的问答：
１、我的护照是在北京签发的，能否到上海领事馆去办签证？
答：按照美国签证法，你必须在你生活及工作的地方申请签证。这是因为发放签证的决定应该留给熟悉
申请人居地情况的签证官。居住地指的是你现在生活、工作的地方，并非是户口所在地。例如，如果你是
北京户口，但实际在上海生活、工作、当你在上海申请签证的时候， 你应出示在上海而不是在北京生活
的证明。北京负责签发的省分有：甘肃、新疆、青海、陕西、内蒙、山西、山东、 河南、河北、湖南、
湖北、江苏和北京、天津二城市。另外的领事馆设在上海、 广州、沈阳和成都。
２、我的护照被签证官标上了LC，它代表什么意思？
答：如要LC标在了你的护照上，那表明你在北京已经申请好几次非移民签证，并且几个签证官认为你
不符合条件，并建议你省下钱和时间别再申请签证了。根据美国签证规定，使馆不能阻止任何人申请签
证，因此如果你继续申请签证，你的申请书和不退还的405元签证申请费就会被收下。然而，除非你能够
提供新的具有说服力的文件，表明你在中国的情况有了显著的变化，或是等待至少一年以后，否则你的
申请在临街的窗口被签证官草草一看就会拒签。
３、每个申请者的资料会不会存在计算机里？第一次我被拒签后，第二次申请时会不会受第一次拒签
的影响？
答：你的名字和简历就存在了美国国务院世界资料库中。当你第二次申请时，不管你是在北京或在中
国内外的其他美国领事馆，在签发你的签证之前必须核查资料库。如果核查表明刚刚获得签证批准的人
谎称过去没有被拒签过，那他的签证几乎总是要被取消的。然而，如果申请人在申请表上说明过去曾被
拒签，原来的申请将在你提供的新资料的基础上重新考虑。我们的签证官理解很多申请人在第一次来使
馆时，不知需要提交什么资料来证明自已合乎获得签证的条件，误解也会在面谈时发生。一般来说，
第二次面谈会像第一次面谈一样认真。然而，如果申请者被拒签几次，面谈时间会变得越来越短，获得
签证也会越来越难。
４、签证官和我面谈时，根本不听我解释，也不回答我的问题。我认为签证官这样做很不礼貌，他们
为什么这样粗鲁地对待申请者？美国使馆对各国的申请者都是这样吗？
答：我们知道，申请者面临的状况使他们对美国使馆和美国留下了不好的印象。我们也充分了解到签证
处很破旧，而且太小，我们也没有足够的签证官每天与好几百名申请者充分地面谈。其原因是中国经济
的迅速增长，使更多的人获得了护照。而我们的签证工作量在美国国务院财政紧缩时极度增长；从1994年
至1997年，签证面谈次数增 加了227%，而签证官却一个也没有增加。这意味着每个签官除了处理其他事
务之外，每人每天要面谈100－200个申请者。工作压力并不能作为任何人态度无礼的借口，但是这一工作
压力迫使我们的签证官快速地处理每一个申请，我们简直没有人力来给我们认为每个申请者应有的必要的
时间，申请者们自已认为需要解释自已符合签证标准的时间就更没有了。使馆正在努力改善这种情况，今
年夏天另有3个签证官将会来京。我们也得到了扩建领事馆的基金，但这一工程尚未得到北京市政府的批
准而尚未开工。在你申请签证时觉得受到了不正当的待遇，我们的签证官和我均感遗憾。我所能说的是，
在困难的工作环境下我们正在尽力，并努力改善这种状况。
１、我的护照是在北京签发的，能否到上海领事馆去办签证？
答：按照美国签证法，你必须在你生活及工作的地方申请签证。这是因为发放签证的决定应该留给熟悉
申请人居地情况的签证官。居住地指的是你现在生活、工作的地方，并非是户口所在地。例如，如果你是
北京户口，但实际在上海生活、工作、当你在上海申请签证的时候， 你应出示在上海而不是在北京生活
的证明。北京负责签发的省分有：甘肃、新疆、青海、陕西、内蒙、山西、山东、 河南、河北、湖南、
湖北、江苏和北京、天津二城市。另外的领事馆设在上海、 广州、沈阳和成都。
２、我的护照被签证官标上了LC，它代表什么意思？
答：如要LC标在了你的护照上，那表明你在北京已经申请好几次非移民签证，并且几个签证官认为你
不符合条件，并建议你省下钱和时间别再申请签证了。根据美国签证规定，使馆不能阻止任何人申请签
证，因此如果你继续申请签证，你的申请书和不退还的405元签证申请费就会被收下。然而，除非你能够
提供新的具有说服力的文件，表明你在中国的情况有了显著的变化，或是等待至少一年以后，否则你的
申请在临街的窗口被签证官草草一看就会拒签。
３、每个申请者的资料会不会存在计算机里？第一次我被拒签后，第二次申请时会不会受第一次拒签
的影响？
答：你的名字和简历就存在了美国国务院世界资料库中。当你第二次申请时，不管你是在北京或在中
国内外的其他美国领事馆，在签发你的签证之前必须核查资料库。如果核查表明刚刚获得签证批准的人
谎称过去没有被拒签过，那他的签证几乎总是要被取消的。然而，如果申请人在申请表上说明过去曾被
拒签，原来的申请将在你提供的新资料的基础上重新考虑。我们的签证官理解很多申请人在第一次来使
馆时，不知需要提交什么资料来证明自已合乎获得签证的条件，误解也会在面谈时发生。一般来说，
第二次面谈会像第一次面谈一样认真。然而，如果申请者被拒签几次，面谈时间会变得越来越短，获得
签证也会越来越难。
４、签证官和我面谈时，根本不听我解释，也不回答我的问题。我认为签证官这样做很不礼貌，他们
为什么这样粗鲁地对待申请者？美国使馆对各国的申请者都是这样吗？
答：我们知道，申请者面临的状况使他们对美国使馆和美国留下了不好的印象。我们也充分了解到签证
处很破旧，而且太小，我们也没有足够的签证官每天与好几百名申请者充分地面谈。其原因是中国经济
的迅速增长，使更多的人获得了护照。而我们的签证工作量在美国国务院财政紧缩时极度增长；从1994年
至1997年，签证面谈次数增 加了227%，而签证官却一个也没有增加。这意味着每个签官除了处理其他事
务之外，每人每天要面谈100－200个申请者。工作压力并不能作为任何人态度无礼的借口，但是这一工作
压力迫使我们的签证官快速地处理每一个申请，我们简直没有人力来给我们认为每个申请者应有的必要的
时间，申请者们自已认为需要解释自已符合签证标准的时间就更没有了。使馆正在努力改善这种情况，今
年夏天另有3个签证官将会来京。我们也得到了扩建领事馆的基金，但这一工程尚未得到北京市政府的批
准而尚未开工。在你申请签证时觉得受到了不正当的待遇，我们的签证官和我均感遗憾。我所能说的是，
在困难的工作环境下我们正在尽力，并努力改善这种状况。
